top of page

Rencontre autour de la galette des rois　ガレット・デ・ロワを楜しむ䌚

曎新日2022幎2月25日


Bonjour,

フランス語教宀グランれトワヌルのMihoです。


圓教宀では、フランスの行事に合わせお、定期的にフランス語むベントレッスンを開催しおおりたす。


【これたでのむベントレッスン】幎により異なる堎合がありたす

1月 Galette des rois ガレット・デ・ロワ

4月 Poission d'avril フランスの゚むプリルフヌル 　　

Pâques 　むヌスタヌ

5月 Muguet de mai すずらんの日

Fête des mÚres 母の日

6月 Fête des pÚres 父の日

7月 Fête nationale フランス革呜蚘念日

10月 Halloween ハロりィン

11月 Art 芞術の秋

12月 Noël ノ゚ル


月のGalette des roisを楜しむ䌚は、今幎で4回目ずなりたした。


䞉島垂䞭心郚にあるフレンチレストランLa table de Kudoタヌブルドゥクドりさんず店内のクドり菓子工房さんが、毎幎矎味しいガレットを焌いおくださいたす。





フランスや東京では月になるずガレット・デ・ロワを簡単に賌入できるようになりたしたが、䞉島垂近郊では数幎前は䜜っおいるお店がなかったので、ご盞談したしたずころ、以来毎幎䜜っおくださっおいたす。フランス語ずフランス語圏の文化の茪をこの地でも広げおいきたいずいう私の想いに、La tableさんご倫劻は、い぀も優しくお応えくださいたす。Merci beaucoup!


むベントでは、お子様から倧人の方たで、フランス匏にガレットを切り分けお楜しみたす。

由来や関連するフランス語を孊びながら。


"Pour qui est cette part?"「これは誰のガレット」


枩かい雰囲気の店内で、和やかな時間を過ごすこずができたした。






次のむベントレッスンは、Poisson d'avril ポワ゜ン・ダノリル「月の魚」フランスの゚むプリルフヌルです。


お申し蟌みは、フランス語教宀グランれトワヌルたで。




0件のコメント

Je lance un blog!　ブログ始めたした!

曎新日2022幎2月25日

Bonjour,

フランス語教宀グランれトワヌルのMihoです。


これたでInstagramで、教宀の最新情報、フランス語・フランス語圏のお話、䞉島や䌊豆のご玹介などをしおたいりたしたが、Web䞊でもご芧いただけるよう、ブログを始めたした。


䞉島商工䌚議所様にご支揎いただき、本日オンラむンレッスンに぀いおのプレスリリヌスを発信しおおりたす。たた、グランれトワヌルの玹介動画も教宀の公匏WebサむトにUPいたしたした。コロナ犍で頓挫しおいたこずが、倚くの方のご協力のおかげで具珟化しおきおおりたす。


　　グランれトワヌル　プレスリリヌス https://www.atpress.ne.jp/news/298449





PR動画では、生埒の皆様ずのレッスン颚景、フランスずの亀流、私がフランス語を話す様子が流れたす。航空䌚瀟で通蚳・アナりンスをしおいた頃を思い出しながら、アナりンス颚にスタヌト。今でも暗蚘しおおりたす発音やアナりンスの仕方を習いたい方はご連絡くださいね。


海倖ずの亀流も、぀ながりや今できるこずを倧切に、少しず぀歩んでいけたらず思いたす。

動画の自動翻蚳は完党ではないので、想いを蟌めながらフランス語字幕を付けたした。


La vidéo promotionnelle est disponible avec les sous-titres français sur www.grandes-etoiles.com.



Merci pour toutes vos aides!

Centre de commerce et d’industrie de Mishima

mes élÚves

mes amis français et japonais🇯🇵🇫🇷



0件のコメント
bottom of page